Nelson nació en Lima, Perú y ha vivido en los Estados Unidos durante 7 años. Le gustan los caballos y la ciudad de Saratoga Springs, la cual considera una ciudad muy bella.
_______
Nelson was born in Lima, Peru and has been living in the United States for 7 years. He likes horses and the city of Saratoga Springs which he thinks is very beautiful.
Nelson Jaime (2011)
Me gustó capturar esta imagen porque me hizo pensar en mis sueños, mi deseo de poder un día volar en el aire.
——
I liked capturing this image because it made me think of my dreams, my wish to fly.
Nelson Jaime (2011)
Aquí es donde vengo a pescar para estar tranquilo y divertirme
——
Here, I come to fish to rest and have fun.
Nelson Jaime (2011)
Blanco y Negro: son una pareja excepcional. De la misma manera que la casa y el establo en el fondo de la foto.
——
White and Black: they are an exceptional couple. Just like the house and the barn in the background of the picture.
Nelson Jaime (2010)
Jugadores disputando el balón en un encuentro muy reñido entre Perú y México en Belmont Park.
——
The players are trying to get the ball in a very competitive match between Perú and México in Belmont Park.
Nelson Jaime (2010)
Son muy bonitas estas bicicletas porque podemos salir a las tiendas para comprar nuestros alimentos.
——
The bicycles are really nice because we can go out to the stores and get our food.