Mariana Urista Barrera (2017)

El tiempo nos muestra cómo luchar por una mejor calidad de vida, manos trabajadoras ¡Fuertes y Maltratadas! Que también saben acariciar y ser capaces de mostrar el valor de seguir una lucha día a día para lograr sus metas y sueños que no son fáciles de alcanzar.

——

Time teaches us how to fight for a better quality of life, hard-working hands! Strong and Worn! Hands that also know how to caress and to show the bravery it takes to continue fighting every day to achieve goals and dreams that aren’t easy to reach.

Mariana Urista Barrera (2017)

Siempre que recorro mi camino miro que todo cambia, el tiempo no perdona, aún hay ausencias de las sonrisas, de los abrazos de las lágrimas de los seres que ya no están; solo los recuerdos quedan en mi mente y en mi corazón.

——

Whenever I look back on my life’s journey, I see that everything changes, time does not forgive, there is still the absence of smiles, of hugs, of tears from my loved ones that are no longer here; only the memories are left in my mind and in my heart.