2012, 2013

Laura López Martínez

Mi nombre es Laura. Me gusta estar en paz con mi familia. Me gusta ir al parque para ver el agua que fluye y los animales que están atraídos por el agua. Las cosas interesantes me llaman la atención.

Me gusta tomar fotos de animales y del agua en las fuentes.

Mi país, México, también tiene animales bonitos, agua, y fuentes.

_______

My name is Laura. I like to be at peace with my family. I enjoy going to the park to see the flowing water and the animals drawn to it. Interesting things catch my attention.

I like to take pictures of animals and the water in the fountains.

My country, Mexico, also has beautiful animals, water and fountains.

Naturaleza Comprensible/Comprehensible Nature

Laura López Martínez (2013)

Los animales tienen que estar rodeados de muchas cosas para poder ser felices, como la naturaleza y los árboles. Estos son muy importantes para la humanidad y todo lo que rodea en este mundo.

——

Animals need to be surrounded by a lot of things, like nature and trees to be happy. These things are very important for all of humanity and everything that surround us in the world.

Traviesa/Mischievous

Laura López Martínez (2013)

Es encantador el juego en la fuente de agua y la alegría en que se ve.

__

It is charming to play with the water fountain and you can see how happy she is.

La Distracció/The Distraction

Laura López Martínez (2012)

Mi papá se distrae con el paisaje. Mi hermana y mi papá les gusta el paisaje. A mi papá le encanta el día.

——

My father gets distracted by the landscape. Mi sister and my dad like the landscape. My father loves this day.

La Fuente y Mi Hermana/The Fountain and my Sister

Laura López Martínez (2012)

Mi hermana le encanta tomarse fotos en la fuente. A mi hermana no le gusta mucho el agua. A mi hermana le encanta sentarse en las rocas.

——

My sister loves picture to be taken of her by the fountain. My sister does not like the water a lot. My sister love to sit on the rocks.

Estamos Aqui

"We Are Here"