Angel es de St. Cotz, Guatemala. Es una persona amable. Tiene 27 años. Está casado y tiene una hija de 2 años. Su sueño es tener éxito en este país.
_______
Angel is from St. Cotz, Guatemala. He is a friendly person. He is twenty seven years old. He is married and has a two-year-old daughter. His dream is to be successful in this country.
Angel Gómez (2009)
Saratoga es una ciudad muy hermosa. Me gustan los lugares que tiene en su interior pero lo que me gusta más es este monumento adornado con flores. Eso fue lo que me motivó a tomar esta foto. Es una de las lindas lugares de esta hermosa ciudad llamada Saratoga Springs.
——
Saratoga is a beautiful city. I love the places from within the city, but what I love the most is this monument decorated with flowers. That was what motivated me to take this picture. It is one of the nicest places from this beautiful city called Saratoga Springs.
Angel Gómez (2009)
Ella es una potranquita, la más pequeña que tengo. Se llama Offguard. Es muy rebelde pero a veces se porta como una bebita conmigo. Le gusta que yo la consienta con dulces y a veces con zanahorias. A veces pienso que me entiende cuando le hablo porque se pone muy cariñosa.
——
The smallest filly I have is Offguard. She is rebellious but sometimes she acts like a baby with me. She likes that I spoil her with sweets and carrots. Sometimes I think she understands when I speak to her because she becomes very endearing.